Ils ont vraiment manqué de discrétion. Deux mineurs ont été arrêtés mardi dans le quartier des Minimes à Toulouse en possession d’un scooter volé la veille devant un établissement scolaire du secteur. C’est le propriétaire de l’engin, un lycéen, qui a prévenu la police peu avant midi après avoir vu passer son deux-roues dans le quartier. La veille au soir, il l’avait déjà aperçu en balade, chevauché par deux personnes, toujours dans le quartier des Minimes.

Placés en garde à vue, les deux jeunes ont reconnu les faits. L’un est très connu des services de police, l’autre pas du tout. Le duo sera convoqué prochainement devant le tribunal des enfants.