La scène a lieu ce mercredi matin, aux alentours de 11h, au milieu des étals du traditionnel marché Cristal de Toulouse. Une dame de 75 ans, qui fait ses courses avec son mari, se met tout à coup à crier. Elle vient de s’apercevoir que deux femmes viennent de lui subtiliser son portefeuille. Elles l’ont accostée, et pendant que l’une captait son attention pour un motif futile, l’autre glissait sa main dans son sac et la dépouillait.

Les cris de la septuagénaire ont alors alerté les passants. Et trois d’entre eux se sont lancés aux trousses des voleuses​. Ils en ont rattrapé une. Cette femme, âgée de 42 ans, a été remise entre les mains de la police municipale, puis placée en garde à vue.