Ils ont dû se demander pourquoi il n'y avait plus de bruit en bas. Deux adolescents de 14 ans ont eu des sueurs froides, dimanche en fin d'après-midi, lorsqu'ils ont découvert qu'ils étaient enfermés dans la boulangerie où ils sirotaient tranquillement leur boisson, place Esquirol.

Lorsqu'il a fermé sa boutique, le patron ne s'est pas aperçu de la présence des jeunes clients à l'étage. Heureusement, ils vivent à l'heure des nouvelles technologies. Ni une, ni deux ils ont appelé leurs parents avec leur téléphone portable. Ces derniers se sont adressés à la police qui a fini par retrouver le boulanger étourdi. L'histoire ne dit pas s'il leur a offert un café.