Les New York Red Bulls, emmenés par Thierry Henry, se sont qualifiés pour les demi-finales des play-offs du Championnat nord-américain de football (MLS) malgré leur défaite sur le terrain de D.C. United (2-1), samedi. Les NYRB avaient remporté le match aller 2 à 0 à domicile le week-end dernier.

Ils seront opposés en demi-finales, ou finale de la conférence Est, au vainqueur du duel entre Columbus et New England dimanche. New England a remporté le match aller 4 à 2. Les NYRB doivent en grande partie cette qualification à leur capitaine français, qui a délivré la passe décisive pour le seul but de son équipe.Son centre plongeant avait été repris au premier poteau par son compatriote Péguy Luyindula (57), qui signait sa 7e réalisation de la saison. Henry avait déjà été à l'origine des deux buts des NYRB lors du match aller.