A l’origine, un jeu. Un soir de mai, en voyage scolaire en Allemagne, un élève de 4e du collège de Wingen-sur-Moder, s’amuse à faire des montages photos. Il colle la tête de deux de ses professeurs et de celle d’un élève sur des images pornographies, rapportent Les Dernières Nouvelles d'Alsace.

Il partage ensuite ses montages sur le groupe de messagerie instantané Snapchat avec une trentaine de ses camarades. Avant d’être imité par un autre élève, qui réalise aussi trois montages du même genre, avec les visages d’autres jeunes. C’est un de ces derniers qui a alerté un professeur.

Le premier adolescent, déjà bien connu des services éducatif d’après le quotidien régional, a été exclu pour de bon du collège. Le second a lui été exclu pendant une semaine. Les deux ont reçu une convocation devant le tribunal pour enfants de Saverne.