Tokyo Detective : découvrez la nouvelle enquête de l’auteur de Tokyo Vice

Enquêtes, crimes et rédemption au pays du soleil-levant ! Si vous avez adoré la série Tokyo Vice adaptée du livre éponyme de Jake Adelstein, ne manquez surtout pas Tokyo Detective ! Le livre, traduit par Doug Headline, est maintenant disponible en poche aux éditions Points et en audio chez Audiolib, et vous plongera une nouvelle fois dans le monde impitoyable de la pègre nippone.

Jake Adelstein frappe à nouveau avec le livre Tokyo Detective

Né dans le Missouri en 1969, Jake Adelstein a vécu une vie digne des films les plus fous ! Amoureux de la culture nippone, il s’installe au Japon à 19 ans seulement pour étudier à l’Université Sophia de Tokyo. En 1994, il devient le premier journaliste étranger à intégrer la rédaction du célèbre journal Yomiuri Shinbun, il n’a alors que 24 ans. C’est lors de ses investigations sur la corruption au Japon qu’il commence à s’intéresser au monde des Yakuzas et à mener ses propres enquêtes. Il se concentre plus particulièrement sur le cas de Tadamasa Gotō, l’un des plus importants dirigeants de la mafia japonaise, qu’il fera tomber. C’est cette histoire qu’il raconte dans le premier opus, Tokyo Vice, traduit et publié en France en 2016, qui deviendra un best-seller mondial. Le succès est tel qu’une série éponyme, diffusée sur Canal+, est adaptée en 2022. Elle met en scène Ansel Elgort dans le rôle de Jake Adelstein et vu dans Baby Driver, ainsi que Ken Watanabe dans celui d’Hiroto Katagiri aperçu aux côtés de Tom Cruise dans Le Dernier Samouraï. La saison 2 comprenant 10 nouveaux épisodes toujours aussi rythmés, est à retrouver depuis le jeudi 4 avril 2024 sur Canal+.

Sa sortie précède celle du livre Tokyo Detective. Dans cette nouvelle enquête, Jake Adelstein n’est plus journaliste, mais détective privé. Un contrat a été mis sur sa tête par les Yakuzas, et ses proches sont sous protection. Cela n’arrête pas l’enquêteur, plus que jamais déterminé à comprendre l’implication des Yakuzas dans la catastrophe nucléaire de la centrale de Fukushima survenue en mars 2011. Même si la recherche de la vérité pourrait, une fois encore, le mettre en danger. Si les intrigues des deux ouvrages se suivent dans le temps, l’auteur les a pensés pour qu’ils puissent être lus indépendamment.

À retrouver en livre audio chez Audiolib

Plongez au cœur de l’univers des œuvres de Jake Adelstein avec le livre audio. Tokyo Detective sort aussi le 5 avril 2024 chez Audiolib. L’ouvrage est interprété avec brio par le comédien Benjamin Jungers, ancien pensionnaire de la Comédie-Française, que vous avez notamment pu voir à la télévision aux côtés de Denis Podalydès dans Meurtres en Trois Actes. Grâce à une interprétation puissante et juste, Benjamin Jungers donne vie au récit de Jake Adelstein, qui vous emmène avec lui enquêter sur les secrets les mieux gardés du Japon. Vous pouvez écouter gratuitement un extrait ici.