Dick n’a pas trouvé l’ambiance assez sensuelle pour entreprendre Priscilla, Polly ou Dolores. La faute de Richard Clayderman, le musicien-«prince de l’amour», qui devait mettre les tortues des Galapagos du zoo de Londres dans une ambiance sensuelle pour les inciter à s’accoupler. Mais la tentative a échoué: malgré les doux accords de piano, la tortue mâle de 70 ans n’a pas tenté de danser un slow avec ses compagnes de près de 50 ans ses cadettes.

Richard Clayderman avait pourtant fondé cette expérience sur des conclusions scientifiques selon lesquelles la musique peut influencer le comportement des animaux. «La musique est une chose puissante, et j'aime croire qu'elle a un effet positif sur les animaux comme sur nous», a-t-il déclaré à l’AFP. Un effet positif, la bande-originale des Chariots de feu? Jugez vous-même.