C'est le dénouement d'une longue affaire. La jeune française Clotilde Reiss, retenue en Iran depuis le 1er juillet 2009 pour avoir participé à des manifestations post-électorales, va pouvoir quitter le pays prochainement à la suite d'un jugement rendu samedi, a déclaré son avocat samedi à l'AFP.

Ce jugement, quelques jours après une décision française de ne pas extrader vers les Etats-Unis un ingénieur iranien retenu en France depuis mars 2009, clôt une affaire qui a empoisonné pendant plus de dix mois les relations franco-iraniennes par ailleurs assombries par la question nucléaire.

«La cour a condamné Mlle Reiss à une amende de 300 millions de tomans (250.000 euros) que j'ai payée ce matin», a déclaré Me Mohammad-Ali Mahdavi Sabet samedi à l'AFP.

«Il y a eu un jugement de la cour qui va permettre à Mlle Reiss de quitter l'Iran», a-t-il ajouté. Précisant qu'il «ne s'agit pas d'un acquittement» mais que «cela en est proche». «L'affaire est finie», a-t-il conclu.

Une déclaration confirmée par le Quai d'Orsay peu après qui a dit attendre son retour «sans délai».