«Pour votre information, nous, Indiens, ne nous habillons pas comme cela tous les jours monsieur, même pas à Bollywood. » Ce tweet lapidaire, rédigé par un responsable indien, vise les choix vestimentaires de Justin Trudeau. En visite officielle cette semaine en Inde, le premier ministre canadien est apparu à plusieurs reprises vêtu de tenues inspirées d’habits traditionnels.

Des choix vestimentaires qui ont beaucoup fait réagir, à la fois en Inde et au Canada. Ces fausses notes sont venues s’ajouter à des tensions entre les deux pays, notamment autour de la question du nationalisme sikh.