Un « Petit Nicolas » pour petit écran
« Elle est drôlement jolie la maîtresse, surtout quand elle est en colère. » Il parle comme dans les histoires de Sempé et Goscinny, mais s'anime beaucoup plus. Le Petit Nicolas passe en 3D, à partir de dimanche, à 9 h 30, sur M6. « Cela a été très d...
« Elle est drôlement jolie la maîtresse, surtout quand elle est en colère. » Il parle comme dans les histoires de Sempé et Goscinny, mais s'anime beaucoup plus. Le Petit Nicolas passe en 3D, à partir de dimanche, à 9 h 30, sur M6. « Cela a été très difficile à adapter car les personnages, sur le papier, vivent grâce au trait très subtil de Sempé. On a mis longtemps à trouver la bonne formule », explique Natalie Altmann, responsable des programmes jeunesse de M6. Prochaine étape de la chaîne : adapter les Martine. W
Alice Coffin
