Autour d'un barbecue. Un cadavre calciné réunit de nouveau la commissaire Berthaud, le consciencieux juge Roban, le beau procureur Clément, et l'avocate ambitieuse Karlsson. Deux ans après la première saison, Canal+ diffuse lundi deux épisodes de la saison 2 d'« Engrenages », première série française de la chaîne à connaître une suite. Et à rencontrer le succès à l'export : le Japon et l'Australie ont acquis la saison 1, et la BBC a déjà préacheté la saison 2.

Sa recette ? Mêler une justice et une police plus vraies que nature. Sur le tournage, des professionnels des deux milieux traquent le détail qui écornerait la crédibilité de la série. « Comme porter la robe noire au mauvais moment », précise Audrey Fleurot, interprète de l'avocate. Philippe Duclos, juge d'instruction Roban à l'écran, avait suivi un pro dès la préparation de la première saison : « J'en ai tiré une règle pour jouer : ne jamais être dans l'empathie. » Nouveau venu dans la série, Samir Boitard, dans le rôle de l'infiltré Samy, a consulté un policier de Montreuil. Et l'intrigue centrale - la banalisation de la cocaïne - met le pif du téléspectateur dans le réel.