Le procureur de la République de Lille a confirmé mardi 11 juin que la parquet allait recquérir un non-lieu pour Dominique Strauss-Kahn et Jean-Luc Vergin pour les faits de proxénétisme dans l'affaire dite du Carlton de Lille.

Par ailleurs, dans le réquisitoire définitif adressé aux juges d'instruction, le procureur préconise le renvoi devant le tribunal correctionnel de douze autres personnes pour des faits de proxénétisme en réunion ainsi que, pour certaines d'entre elles, d'escroquerie, abus de confiance et abus de biens sociaux.

Dans un dernier point, le parquet suggère pour les mis en examen l'abandon de la circonstance aggravante de bande organisée ainsi que l'infraction d'association de malfaiteurs.