Il y a une espèce d’idée reçue selon laquelle plus le français est fleuri et compliqué, plus il est bien rédigé. C’est ce qui pousse souvent nos lycéens et étudiants à faire des phrases inutilement alambiquées dans leurs dissertations. C’est aussi sans doute ce qui nous incite à vouloir user du circonflexe à tout-va. Ainsi, il n’est pas rare de lire des choses du type « Vous dîtes que nous sommes complotistes, mais nous, nous sâchons la vérité. » Dans ces cas-là, sentez-vous libre de répondre : « Et vous, vous n’écrîvâssez que des ânerîes. » Blague à part, voici la vraie vérité sur l’accent circonflexe et le verbe « dire ».

« Dire » au présent de l’indicatif

Au présent, « dire » ne prend jamais d’accent circonflexe :

• je dis ;
• tu dis ;
• il dit ;
• nous disons ;
• vous dites ;
• ils disent.

Mais alors, pourquoi on se trompe si souvent ?

Probablement parce qu’au passé simple, temps noble s’il en est, « dire » prend un accent circonflexe… aux première et deuxième personnes du pluriel :

• je dis ;
• tu dis ;
• il dit ;
• nous dîmes ;
• vous dîtes ;
• ils dirent.

Comment ne plus se tromper ?

Pour le coup, c’est simplissime : ne cherchez pas à faire compliqué avec du passé simple… quand il est simple de faire simple avec du présent pas compliqué.