«Choc et effroi dans le train : il se masturbe devant trois jeunes filles ». Pour illustrer cet article sur un avocat de Florence condamné à 7.500 euros d’amende avec sursis pour s’être masturbé devant trois jeunes filles dans un train, le magazine italien Caffeina a pris la photo d’un homme seul dans un train. Pas de bol, l’homme sur le cliché c’est Johnny Hallyday, rapporte Libération.

« Une photo de Johnny Hallyday illustre un article sur un pervers sexuel en Italie http://t.co/33QW8TZ1Ey pic.twitter.com/Xyyir2hesi — Libération (@libe) June 12, 2015 »

Pourtant, le chanteur français ne fait absolument rien de répréhensible, mentionne Télé Star. Elle est d’ailleurs tirée du film L’homme du train de Patrice Leconte. Depuis, la photo a été retirée et remplacée sur le site par celle d’un train.