Pourquoi dire «Yo» à ses amis comment on peut leur dire «Bière»? C’est sur ce principe que deux Brésiliens ont créé en août l’application Android et iPhone Beer, directement inspirée de son aînée Yo, qui a fait le bonheur des utilisateurs de smartphone cet été. Une bonne presse américaine plus tard, Beer a déjà attiré plus de 10.000 amateurs de beer-to-beer.

Du design aux usages –on envoie tout simplement un message direct à ses amis qui utilisent l’appli-, tout fait penser à Yo. Pourtant, pour Raphael Franzini et Guga Ketzer, leur création est un produit bien différent. «Ce que nous voulons vraiment dire, c’est “Bière”, pas “Yo”», explique le premier à Mashable. Totalement différent, donc.

Attention, ceci est une révolution

Mais attention, préviennent-ils, il y a différents types de «bière». «Parfois, vous voulez dire que vous préféreriez boire une bière que faire ce que vous êtes en train de faire», continue Franzini. Chaque jour, un utilisateur de l’appli envoie ainsi vingt messages à ses amis. Pour combien de bières effectivement partagées? Mystère.

Beer présente tout de même une petite nouveauté par rapport à Yo: la géolocalisation, qui traduit votre message dans la langue du pays où vous vous trouvez. Pas certain que cela permette à Franzini et Ketzer de lever plus d'un million de dollars en quelques semaines, comme Yo l'a fait.