Les faits remontent au 22 novembre 2020, sur la RN57, à proximité d’Etalans, dans le Doubs. Ce jour-là, une habitante du Jura roule sur un axe limité à 80 km/h lorsqu’elle est flashée deux fois, respectivement à 12 h 09 et 12 h 10. La première à 89 km/h par un radar fixe ou de chantier, la seconde à 91 km/h par un radar embarqué dans une voiture, rapporte L'Est Républicain.

A la réception des contraventions, l’intéressée a cru à une erreur. « Donc, j’ai souhaité payer la première, puis contester la seconde », a-t-elle expliqué au quotidien régional. Depuis, la procédure est toujours en cours et la conductrice a déjà déboursé 226 euros.