BDUn album d’Astérix a été traduit dans un (très) rare dialecte nordiqueCette édition est en « grondspraatsi », un dialecte pratiqué par des suédophones de Finlande0168
La lang na pwin le zo•3 oct. 2024L’apparition du créole comme langue co-officielle retoquée par la justice2511MILLE MILLIONS DE MILLE SABORDS•23 sept. 2024Tintin va (enfin) être traduit dans toutes les langues régionales de France946IMBROGLIO•6 sept. 2024En poste dans une classe bilingue, la professeure ne parle pas breton23366DEGEMER MAT•27 juin 2024Google Traduction va (enfin) « parler » breton et occitan8547Do you parle español ?•25 juin 2024Rennes veut entendre toutes les langues parlées sur son territoire98123histoire•19 mai 2024En alsacien ou en allemand ? La traduction des noms à Colmar ne passe pas9961e brezhoneg•25 avr. 2024L’Unesco appelée à l’aide pour sauver les noms des lieux-dits bretons932Neige à l’écran•13 févr. 2024Il y a 50 ans, un attentat privait un million de Bretons de télévision1923
Faire-part•14 sept. 2023A Lorient, le parquet s’oppose de nouveau au tilde d’un petit Fañch2464901:01défense culturelle•22 août 2023La Martinique brave la loi pour que le créole devienne langue officielle203343E brezhoneg•27 juin 2023Les collégiens autorisés à passer l’épreuve de sciences du brevet en breton5435Langues régionales•10 mai 2023En France, des débats en catalan dans les conseils municipaux sont illégaux131Catalan•8 mai 2023L’usage du catalan lors des conseils municipaux est-il légal ?19370DIVERSITE•18 janv. 2023L’intelligence artificielle doit-elle « gommer » les accents ?212Adishatz•5 déc. 2022Des collégiens pyrénéens apprennent la langue sifflée occitane1484Interview•26 nov. 2022« On parle fort et ça s’entend », pourquoi le « parler marseillais » s’exporte10765LANGUES RÉGIONALES•19 oct. 2022« Invisible » en Bretagne, le gallo veut trouver sa place sur les panneaux83218LANGUES REGIONALES•29 sept. 2022Le combat d’un couple pour enfin obtenir un livret de famille en breton18175Television•22 sept. 2022Dans « La seria », France 3 Occitanie offre le premier rôle à l’occitan14365PREMIER TOUR•12 juin 2022Défenseur de la langue bretonne, Paul Molac vire largement en tête3371TELEGUIDAGE•31 mai 2022Biloute, y a des branquignoles sur la route... Waze c'est avé' l'accent212862PATRIMOINE•20 mai 2022Une ville des Pyrénées-Orientales autorise le catalan au conseil municipal122INTERVIEW•13 mai 2022« Ils ont saboté notre chanson à l'Eurovision », assure Dan Ar Braz106600DANS LA FARINE•8 avr. 2022Un député LR mis en examen pour « violence » sur un conseiller régional RN42437LANGUES REGIONALES•7 avr. 2022Le breton et le gallo ont enfin leur place au conseil régional de Bretagne67130LANGUES REGIONALES•7 mars 2022Après le succès d’Alvan et Ahez, la langue bretonne tient sa revanche403590PATRIMOINE CULTUREL•4 mars 2022Saint-Brieuc signe une charte favorisant l’utilisation du gallo354MUSIQUE•27 févr. 2022Pour « Eurovision France », Alvan et Ahez mixe électro et chant breton3133JEUX•3 févr. 2022Motchus, le « Motus » marseillais qui affole les réseaux sociaux781ENSEIGNEMENT•16 déc. 2021Les tiots nordistes vont pouvoir apprendre eul'picard à l'école8149LINGUISTIQUE•6 déc. 2021L’enseignement de la langue « ch’ti » à l’école a du plomb dans l’aile430TRADITION•27 nov. 2021Revisité et rajeuni, l’hymne de la Bretagne espère devenir un tube0164Voir plus d'articles12