Grand prix du jury à Cannes, La Forêt de Mogari, film sur la culpabilité face à la mort et sur le deuil, n'est pas à un paradoxe près. L'infinie délicatesse dont fait preuve Naomi Kawase peut laisser de marbre. Livrons quand même une clé : en japonais, Mogari désigne la période ou le lieu du deuil. Ici, il s'agit de la nature, qui joue un rôle essentiel dans la réparation des blessures des personnages « car elle existe en soi, nous confiait la cinéaste, indépendamment de l'homme, et parce qu'elle nous protège ».