Quels sont les acteurs et les films français les plus appréciés à l'étranger?
CINEMA•Selon une étude OpinionWay réalisée dans 14 pays, le cinéma français est le plus apprécié dans le monde après les productions américaines, même si certains lui reprochent « l'ennui» et «l'atmosphère pesante». Côté acteurs, Depardieu, Reno et Delon sont en haut de l'affiche...A.L. avec AFP
Salué pour son esthétisme, son émotion et son intelligence, le cinéma français est le plus apprécié dans le monde après les productions américaines et avant le cinéma britannique, selon une étude Opinionway réalisée dans quatorze pays pour l'organisme chargé de la promotion du cinéma français à l'étranger et publiée à l'occasion du Festival de Cannes.
Amélie Poulain et Intouchables
Côté acteurs français, Gérard Depardieu, Jean Reno, Alain Delon, Catherine Deneuve, Audrey Tautou composent le top 5, en notoriété spontanée. Du côté des films, Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Intouchables, Taxi, Léon, suivis de Amour, The Artist, Le Pianiste et Bienvenue chez les Ch'tis sont les plus appréciés.
«Cette étude vient conforter l'excellente image dont bénéficie le cinéma français à travers le monde tout en soulignant les disparités de perception liées aux territoires, même si la beauté et la singularité des oeuvres reste universellement reconnue», a souligné Jean-Paul Salomé, président d'UniFrance lors d'une conférence de presse. «Aujourd'hui, le cinéma est un véritable levier de croissance. En plus, il donne envie aussi aux étrangers de séjourner en France et d'acheter des produits français. C'est une bonne nouvelle au moment où le système de financement du cinéma français fait débat», a ajouté le cinéaste.
Réalisée en avril auprès d'un échantillon de 5.891 cinéphiles issus d'échantillons représentatifs de la population âgée de 15 ans notamment au Royaume-Uni, aux USA, en Europe, au Mexique, au Japon et en Chine, l'étude démontre que 74% des spectateurs interrogés apprécient le cinéma français.
«Intimiste» pour les Américains, «drôle» pour les Russes, «bavard» pour les Québécois...
La comédie et la comédie romantique sont les genres cinématographiques français plébiscités (tous deux à 36%), devant les drames, les films d'action, les comédies dramatiques, les films historiques et les documentaires.
Ceux qui ne l'apprécient pas lui reprochent l'ennui, l'atmosphère pesante et le manque d'effets spéciaux. Les Québécois estiment que le cinéma français est souvent bavard et même fatigant. Si pour tous le cinéma français est avant tout un cinéma esthétique et émouvant, il est considéré comme intimiste à 42% par les Américains, drôle à 46% par les Russes et captivant à 32% par les Polonais. Les cinéphiles espagnols, mexicains et coréens sont les moins enthousiastes.
Luc Besson, réalisateur le plus connu
Luc Besson apparaît comme le cinéaste français le plus connu à l'étranger, juste devant... François Truffaut, toujours aussi populaire trente ans après sa disparition.
Pour 79% des sondés, voir des films français leur a donné envie d'aller en France et pour 58% leur a donné envie d'acheter des produits français. Selon cette étude, les films français ont généré à l'exportation en 2013 près de 300 millions d'euros.
>> Pendant toute la durée du Festival, retrouvez notre édition numérique spéciale «Cannes», située à la fin de votre journal en cliquant ici. Si vous êtes sur mobile, cliquez là