Mieux vaut prévenir que guérir ? C’est en tout cas ce qu’a dû penser Disney qui, déjà jugé « trop woke et progressiste » par certains, a préféré zapper une référence transgenre dans sa prochaine série Pixar Gagné ou Perdu avant de la diffuser, rapporte Première.

Le studio aurait en effet supprimé « quelques lignes de dialogue » d’un épisode évoquant l’identité de genre – en l’occurrence, transgenre – d’un personnage de la série.

Un porte-parole de la firme aux grandes oreilles a confirmé à TVLine que « lorsqu’il s’agit de contenu animé pour un public plus jeune, nous reconnaissons que de nombreux parents préféreraient discuter de certains sujets avec leurs enfants selon leurs propres conditions et selon leur propre agenda ».

« Les histoires trans méritent d’être entendues »

Bouleversée, la jeune actrice transgenre Chanel Stewart, qui double la voix du personnage en question, a déclaré avoir été « franchement découragée » en apprenant la nouvelle : « J’étais ravie de partager mon parcours pour aider à responsabiliser d’autres jeunes trans, a-t-elle ajouté […] Les histoires trans comptent et elles méritent d’être entendues ».

Selon Chanel Stewart, Disney a assuré que son personnage ferait « toujours partie intégrante de la série, mais qu’elle serait désormais une fille cis, une fille cis hétéro », souligne Première.

Gagné ou Perdu, qui suit les trajectoires croisées de plusieurs personnages avant une rencontre de softball, comptera huit épisodes et sera diffusé sur Disney+ à partir du 19 février 2025.