«This is Us»: Un remake français de la série à succès en préparation
ADAPTATION•La version française s’appelle, pour l’instant, « Je te promets »…L.Be.
A quoi pourrait ressembler la version française de la série déjà culte This is Us, dont la troisième saison vient de débuter ? On pourrait le savoir assez vite car une version française de la série de NBC serait déjà en préparation, annoncent Aline Besson et Isabelle Drong, patronnes d’Authentic Prod au Film Français ce vendredi.
« Je te promets »
« La Fox avait pré-identifié quelques producteurs français pour une adaptation de ce format. Nous avons donc travaillé́ dessus. Les Américains nous ont dit que nous avions une vraie sensibilité́ et, selon eux, le plus de chance d’aboutir à une commande de chaîne », a indiqué Isabelle Drong. Le remake made in France s’appelle, pour l’instant, Je te promets. Ça promet surtout de faire pleurer dans les chaumières…