L’image du « french lover » va encore en prendre pour son grade. Alors que Natalie Portman répondait à Vanity Fair pour son numéro spécial Hollywood, l’actrice a été questionnée sur les spéculations entourant l’état de son mariage avec Benjamin Millepied.

L’actrice de 42 ans a écarté la question : « C’est une chose affreuse, et je ne souhaite absolument pas y contribuer. »

La journaliste quelque peu gênée a confié qu’elle « n’aime pas non plus poser des questions à ce sujet », ce à quoi Natalie Portman a abondé : « Je peux l’imaginer ».

Pépères à L.A.

Si l’actrice de Léon a coupé court aux commentaires, elle a évoqué pour le magazine son rapport à la ville de Hollywood. Et loin de l’image sulfureuse qu’on s’en fait, Natalie Portman « mène une vie très peu hollywoodienne à L.A. ». « Nous n’allons pas à des fêtes hollywoodiennes, nous dînons à la maison, dans le jardin », assure-t-elle.

Le couple s’est rencontré sur Black Swan, Benjamin Millepied travaillant comme chorégraphe sur le film. Ils se sont mariés quelques années plus tard et ont deux enfants, Aleph, 12 ans, et Amalia, six ans.

Au mois de juin, des rumeurs ont commencé à courir au sujet de Benjamin Millepied, assurant que le couple tentait néanmoins de recoller les morceaux. Le mois suivant, des photos d’eux sans leurs alliances avaient alimenté les spéculations sur leur séparation, mais aux dernières nouvelles, ils sont toujours bel et bien mariés.