Alors qu’il avait tatoué ses phalanges en hommage à son ex-femme, Amber Heard, d’un « SLIM » (mince en français, le surnom qu’il lui donnait), l’acteur Johnny Depp vient de modifier ce dernier pour la deuxième fois. Juste après leur divorce, « SLIM » était devenu « SCUM » que l’on peut traduire par « ordure ». Eh bien aujourd’hui, c’est « SCAM », soit arnaque en français, qu’il arbore sur ses phalanges.

Il a également fait encrer le fameux « A » rouge et cerclé des anarchistes, comme on peut le voir sur la photo publiée par Tommy Henriksen, qui partage la scène avec lui dans leur groupe The Hollywood Vampires.

Comprenne qui pourra

Si Johnny Depp n’a pas vraiment précisé pourquoi il avait modifié ce tatouage, son collègue a toutefois laissé une petite note d’intention sous la photo. « Vous l’avez demandé », a-t-il écrit.

Ce n’est pas la première fois que Johnny Depp modifie un de ses tatouages en fonction des changements de sa vie amoureuse. « Winona forever », qu’il avait fait encrer du temps de sa relation avec l’actrice Winona Ryder, est devenu « Wino forever », soit « à jamais un ivrogne » en français. On n’apprend pas toujours de ses erreurs passées…