Insolite mais vrai. Non, vous ne pourrez pas fredonner les paroles de Business, la dernière chanson de Morgane Makeup, en l’écoutant sur Spotify. En effet, la plateforme de streaming musical a décidé de ne pas traduire les paroles du morceau.

« Excusez-nous du désagrément. Mais nous avons renoncé à écrire les paroles de Morgane Makeup », est-il en effet écrit dans la section des paroles de la chanson. « Pensez à bien mettre des boules Quies pour apaiser vos oreilles pendant ces affreuses et longues minutes de brouhaha », ajoute Spotify, quelques lignes plus bas.

Un manque de respect selon certains des fans de la créatrice de contenu. D’autres internautes, notamment sur TikTok, avaient d’ailleurs repéré les commentaires singuliers de Spotify sur les chansons de la jeune femme.

« Les paroles qui vont suivre ne sont qu’une retranscription de ce qu’on peut comprendre. Il y a beaucoup de charabias, mais c’est ce qui se rapproche le plus », est-il notamment écrit dans la section paroles de la chanson Wedding.

Morgane Makeup est une créatrice de contenus sur les réseaux sociaux, âgée de 26 ans. Elle s’est fait connaître pour l’exposition de sa vie privée, notamment ses prises de parole sur le handicap, ses maquillages – pas toujours de manière favorable, mais elle n'avait pas encore fait de la musique.