Partir en mer pendant plusieurs semaines demande un peu d’organisation. Louis Burton et Romain Attanasio s’apprêtent à embarquer sur Bureau Vallée, à l’occasion de la transat Jacques-Vabre, qui démarre dimanche du Havre. Les deux skippers vont cohabiter pendant près de trois semaines à bord d’un bateau de 60 pieds (18 m).

Les deux marins expliquent comment se passe, dans cet espace confiné, la gestion des déchets, comment ils gèrent leur hygiène, mais aussi comment ils se reposent et ils mangent.