Les deux Français tenants du titre en auto et moto, Stéphane Peterhansel au volant d'une Mini et Cyril Despres au guidon d'une KTM, ont remporté, sans surprise, mais avec brio, samedi à Limache (150 km au nord de Santiago du Chili, fin de l'ultime «spéciale»), la 34e édition du rallye Dakar, 5e du genre en Amérique Latine.

Mais la prouesse des deux hommes réside dans le nombre de victoires accumulées par le pilote et le motard, sur le plus grand rallye autos-motos-quads et camions du monde:

Peterhansel signe ainsi sa 11e victoire historique (6 en moto et 5 en auto) et Despres sa 5e victoire en moto.

Le premier affiche un temps de 38 h 32 min et 39 sec, après 14 étapes depuis le 5 janvier entre Lima et l'arrivée au Chili (8.570 km), suivi à plus de 42 min par le Sud-Africain Giniel De Villiers sur Toyota et du Russe Léonid Novotskiy sur Mini également.

Côté motos, KTM a fait carton plein: derrière Despres en 43 h 24 mn et 22 sec, viennent 3 autres motards de la même écurie, le Portugais Ruben Faria, le Chilien Francisco «Chaleco» Lopez Contardo et le Slovaque Ivan Jakes.

Cette 34e édition sur les côtes du Pacifique, du Pérou au Chili, en passant par l'Argentine, était porteuse de tous les frissons pour les aficionados du sport mécanique, avec, au départ, une affiche alléchante mettant en ligne pour les autos, trois maîtres du volant et vainqueurs de l'épreuve, «Peter», le Qatari Nasser Al-Attiyah et l'Espagnol baptisé «El matador», Carlos Sainz.

Or, au fil des étapes, Sainz et Al-Attiyah, qui voulaient battre en brèche la suprématie des Mini avec leurs Buggies fabriqués et préparés en Californie, se sont éteints, victimes d'une mécanique déficiente, mais qui ne remet en aucune façon en cause le talent avéré des pilotes.

Reste que quasiment à mi-parcours, les jeux étaient faits avec KTM en moto et Mini en auto, et qu'il ne convenait pas d'être grand clerc pour comprendre que ces deux équipes seraient sur les plus hautes marches du podium.

Le Dakar est une épreuve organisée par des Français (Amaury Sport Organisation), avec une majorité de concurrents français et européens, mais qui a de moins à moins à voir avec l'Hexagone.

Cette plus grande épreuve du monde de sport mécanique tout terrain, inégalée, est désormais mieux installée en Amérique Latine.

Du Pérou au Chili en passant par l'Argentine, le Dakar 2013 a encore rassemblé des centaines de milliers de personnes au bord de pistes et dans les endroits les plus inaccessibles, pour voir passer sur 2, 4 ou plusieurs roues, les chevaliers de la piste et du hors-piste.

Classements de la catégorie auto à l'issue de la 14e et dernière étape du Dakar-2013, samedi, courue au Chili entre La Serena et Santiago, longue de 625,0 km, dont une spéciale chronométrée de 126 km:

Classement de la 14e et dernière étape auto :

1. Nani Roma/Michel Périn (ESP/FRA/Mini) 1 h 44:10.

2. Orlando Terranova/Paulo Fiuza (ARG/POR/Bmw) à 13.

3. Lucio Alvarez/Bernardo Rolando Graue (ARG/ARG/Toyota) 31.

4. Giniel De Villiers/Dirk Von Zitzewitz (RSA/GER/Toyota) 1:27.

5. Guerlain Chicherit/Jean-Pierre Garcin (FRA/FRA/Smg) 2:05.

6. Robby Gordon/Kellon Walch (USA/USA/Hummer) 2:17.

7. Leonid Novitskiy/Konstantin Zhiltsov (RUS/RUS/Mini) 2:34.

8. Carlos Sousa/Miguel Ramalho (POR/POR/Great Wall) 3:19.

9. Geoff Olholm/Jonathan Aston (AUS/GBR/Toyota) 3:22.

10. Stephane Peterhansel/Jean Paul Cottret (FRA/FRA/Mini) 3:43.

Classement général final après la 14e étape :

1. Stephane Peterhansel/Jean Paul Cottret (FRA/FRA/Mini) 38 h 32:39.

2. Giniel De Villiers/Dirk Von Zitzewitz (RSA/GER/Toyota) à 42:22.

3. Leonid Novitskiy/Konstantin Zhiltsov (RUS/RUS/Mini) 1 h 28:22.

4. Nani Roma/Michel Périn (ESP/FRA/Mini) 1 h 36:43.

5. Orlando Terranova/Paulo Fiuza (ARG/POR/Bmw) 1 h 49:10.

6. Carlos Sousa/Miguel Ramalho (POR/POR/Great Wall) 2 h 38:16.

7. Ronan Chabot/Gilles Pillot (FRA/FRA/Smg) 3 h 18:05.

8. Guerlain Chicherit/Jean-Pierre Garcin (FRA/FRA/Smg) 3 h 27:44.

9. Pascal Thomasse/Pascal Larroque (FRA/FRA/Buggy Md Rallye) 4 h 35:32.

10. Lucio Alvarez/Bernardo Rolando Graue (ARG/ARG/Toyota) 4 h 45:48.

Classement de la 14e et dernière étape moto:

1. Ruben Faria (POR/Ktm) 1 h 43:06.

2. Joan Barreda Bort (ESP/Husqvarna) à 8.

3. Helder Rodrigues (POR/Honda) 24.

4. Mario Patrao (POR/Suzuki) 1:21.

5. Olivier Pain (FRA/Yamaha) 2:14.

6. Paulo Goncalves (POR/Husqvarna) 2:32.

7. Jeremias Israel Esquerre (CHI/Honda) 2:37.

8. Frans Verhoeven (NED/Yamaha) 2:39.

9. Ivan Jakes (SVK/Ktm) 3:07.

10. Gerard Farres Guell (ESP/Honda) 3:11.

Classement général final après la 14e et dernière étape:

1. Cyril Despres (FRA/Ktm) 43 h 24:22.

2. Ruben Faria (POR/Ktm) à 10:43.

3. Francisco Chaleco Lopez Contardo (CHI/Ktm) 18:48.

4. Ivan Jakes (SVK/Ktm) 23:54.

5. Juan Pedrero Garcia (ESP/Ktm) 55:29.

6. Olivier Pain (FRA/Yamaha) 1 h 06:30.

7. Helder Rodrigues (POR/Honda) 1 h 11:22.

8. Javier Pizzolito (ARG/Honda) 1 h 26:07.

9. Frans Verhoeven (NED/Yamaha) 1 h 26:35.

10. Paulo Goncalves (POR/Husqvarna) 1 h 28:20.

NDLR: dimanche, les concurrents traverseront Santiago du Chili, lors d'une étape qui n'aura aucune incidence sur le classement général.