Cinq ans après les faits, l'affaire «casse-toi pôv con» poursuit toujours Nicolas Sarkozy. La Cour européenne des droits de l'Homme a jugé que la France a violé la liberté d'expression en condamnant pour offense à Nicolas Sarkozy l'homme qui avait brandi en 2008 une affichette «Casse toi pov'con» lors d'une visite présidentielle à Laval.

La cour a jugé «disproportionné» le recours à une sanction pénale, qui risque selon elle d'avoir «un effet dissuasif sur des interventions satiriques qui peuvent contribuer au débat sur des question d'intérêt général».

Condamné à trente euros d’amende avec sursis, Hervé Eon a épuisé, sans succès, tous les recours possibles en France avant de se tourner vers la CEDH. «J’ai trouvé ça injuste vu que l’expression venait de Sarkozy à la base, a-t-il expliqué à 20 Minutes. Et puis, je suis plus âgé que lui. Je pouvais bien lui donner une leçon de politesse.»