Samedi vers 13h30, deux adolescents sont repérés par un policier au repos sur la place du Ronceray, à Rennes. Les deux jeunes hommes tentent de voler un scooter. Armés d’un tournevis, ils essaient de forcer le barillet du deux-roues, tout en tentant de le pousser.

L’un tente de fuir

Un jeune policier en civil aperçoit leur opération et décide d’intervenir. Il interpelle facilement l’un des adolescents, pendant que son compère prend la fuite. Rattrapé par la brigade anticriminalité peu de temps après, il sera amené au commissariat central avec son ami.

Agés de 11 et 12 ans, les deux adolescents devront attendre la venue de leurs parents au poste. Ce sont ces derniers qui devront rembourser le montant des dégradations.