Selon le journal Le Parisien, le tribunal des affaires de Sécurité sociale de l'Yonne aurait condamné la Comédie-Française pour « faute inexcusable » envers un de ses salariés, Fabrice Delayre, mort en mai 2004 à l'âge de 35 ans d'un cancer lié à l'exposition à l'amiante. Le jugement dénonce « l'absence de mesures appropriées, d'informations et de dispositifs de protection pour un poste directement exposé », alors que la Comédie-Française était alertée du danger. La Comédie-Française n'a pas précisé si elle ferait appel de la décision.