CINEMAEthan Hawke, un Américain à paris

Ethan Hawke, un Américain à paris

CINEMAL'acteur, qui y a tourné «La Femme du Vème», aime la capitale...
Ethan Hawke interprète dans La Femme du Vème un romancier américain.
Ethan Hawke interprète dans La Femme du Vème un romancier américain. - 
Caroline Vié

Caroline Vié

Ethan Hawke a tourné à Paris pour l'envoûtant La Femme du Vème de Pawel Pawlikowski. Il explique comment la ville l'a aidé à composer son personnage d'écrivain paumé, séduit par Kristin Scott Thomas.

>> La fiche du film par ici

Jouer en français

Ethan Hawke s'essaye à la langue de Molière avec un accent craquant. «Le fait de devoir m'exprimer dans cette langue à l'écran m'a déstabilisé. Heureusement que mon amie Julie Delpy m'a aidé à me familiariser avec mes dialogues pendant que nous promenions nos enfants ensemble.»

Découvrir un Paris méconnu

Le film transporte le héros dans des quartiers populaires. «Je trouvais important de montrer que la France, ce n'est pas seulement la tour Eiffel et les hôtels de luxe.»

Des fantômes bienveillants

L'acteur, amoureux de la France, a repensé aux romanciers du passé. «Il est impossible de se promener dans les rues de la capitale sans ressentir leur influence stimulante.»