« Persepolis » réussit son passage de la page à l'écran
Une petite fille qui suit avec exaltation les événements qui ont mené l'Iran à la révolution devient une ado un peu rebelle sous la très répressive République islamique. Ses parents l'enverront à Vienne pour la protéger. Les fans de Persepolis ne ser...©2007 20 minutes
Une petite fille qui suit avec exaltation les événements qui ont mené l'Iran à la révolution devient une ado un peu rebelle sous la très répressive République islamique. Ses parents l'enverront à Vienne pour la protéger. Les fans de Persepolis ne seront pas dépaysés. Toute la BD est là, synthétisée avec un art maîtrisé de l'ellipse en 1 h 35 d'aplats joliment animés en noir et blanc. Même les dialogues, souvent truculents, sont repris de la BD. Rien de révolutionnaire donc, ni d'inédit. Tout juste les deux auteurs ont-ils eu l'idée d'inventer une séquence d'ouverture en couleur, qui donne le ton : Marjane adulte à Orly qui attend avec mélancolie un avion qu'elle ne prendra jamais.